韓國真的超越台灣了嗎？(蘋果日報 論壇 2005.6.4)

韓國真的超越台灣了嗎？

 

杜震華

台大國家發展研究所經濟組副教授 美國約翰浦金斯大學經濟學博士

 

    近來媒體報導了一件相當令我們鬱卒的新聞，就是韓國去年的每人國內生產毛額(GDP)以1萬4,098美元超越了台灣的1萬3,529美元。評論家們立刻發表評論，認為台灣已經被「韓流」打敗，韓國的LG、三星、現代等世界性品牌充斥著台灣市場，連各種韓國攤位都進駐了百貨公司 － 證據確著，我們只有認清事實、承認失敗！

    白紙黑字的數據果然令人怵目驚心，然而如果只是要提醒朝野努力「拼經濟」則情有可原；如果真認為台灣長期以來對韓國的領先優勢已經「豬羊變色」，則只是凸顯了現今媒體記者的專業不足，必須要好好補充專業，以免老是以浮面的數字來混淆視聽，模糊了民眾對真相的認知。

    其實，在長期以來，韓國的每人國民生產大概都在台灣的四分之三到五分之四之間。如果韓國的所得真的要趕上台灣，則最近十年來的成長率必須要顯著地凌駕台灣才行。但是我們查閱國際貨幣基金會最新發表的「世界經濟展望」資料中，1997-2006十年來的平均經濟成長率（2006年為預測值）韓國為4.2％，台灣為4.1％，兩國的差距相當有限。雖然台灣2001年為 -2.2％，但韓國1998年在金融風暴的衝擊之下僅為 -6.9％，雙方加加減減之後竟然幾乎相等，表示十年來的成長相當。那麼韓國的每人國內生產值會超越台灣，可能嗎？

    我們查閱了來自國際貨幣基金會資料庫的數據，發現其實韓國在2003年就已經些微地超越台灣，只是去年領先幅度有些加大而已。這到底是怎麼回事？答案其實很簡單，因為經濟成長率一般只要以本國幣值計算之後，扣除通貨膨脹率，獲得真實的成長率即可，不會觸及匯率的問題；而在國際間以美元計算的「每人國內生產毛額」則必須換算成美元計價，因此「匯率」的漲跌會影響到其結果。易言之，即使韓國的經濟成長率是零，只要韓幣對美元的匯率升值百分之十，則反映在美元計算的國內生產毛額就會有百分之十的增加。於是我們查閱資料，從2001年到2004年韓幣約略升值了百分之十，台幣同期間卻反而有些貶值，然後再回歸到幾乎是文風不動的水準。因此，答案相當清楚，韓國所得這幾年超越台灣基本上是來自於韓幣的升值，而和LG、現代、三星等企業的表現沒有太大的相關。

    如果還不相信這種推論，那麼請看看不會受到匯率和物價影響的，所謂PPP購買力平減的每人國內生產毛額的相關數據。目前最具學術權威性的OECD 2003年出版，前OECD研究部主任Angus Maddison所著的「世界經濟歷史統計」一書中，詳細估計了各國的PPP平減數據，韓國在1950年時和台灣所得的比例約為八成強，1980年掉到七成，1990年追到近九成，2001年維持在九成。很難想像僅僅在三年的時間就能夠趕上台灣，因為這幾年台灣也在成長，而且不見得低於韓國。另一個更具有說服力的數據，是美國中央情報局的The World Factbook中，中情局的專家評估台灣2004年PPP平減的每人GDP為25,300美元，顯著高於韓國的19,200美元，雙方的比例約為近八成 － 回到了所謂的「傳統智慧」(traditional wisdom) 軌跡中！如果世界經濟的波動不大，讓大企業的研發產品能夠產生顯著的市場效果下，韓國早晚會超越台灣；但如果世界經濟仍然不斷產生巨大波動的話，台灣的領先優勢就不容易被韓國超越。不過，目前就宣稱韓國已經超越台灣應該屬於誇大之詞，只要台幣一升值，局面就會再次翻盤，沒有特殊經濟意義。

    當然，這也不表示台灣經濟是完美的。如果不努力，2001年的悲劇還會上演，苦日子不見得會遠離的！